Penzion 103 Železná Ruda

يتمتع ‏Penzion 103 Železná Ruda‏ ‏المريح‏ بموقع ‏مناسب‏ على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Transporta II‏، ويوفّر ‏9‏ غرفة مع إطلالات على ‏الحديقة‏. يقع ‏بيت الضيافة‏ من فئة ‏3‏ نجوم في منطقة ‏هادئة‏ على بعد ‏2.7‏ كم من ‏Localbahnmuseum Bayerisch Eisenstein‏، وهي منطقة الجذب الثقافية المثيرة للاهتمام.

ستكون على بعد نحو ‏900‏ متر من ‏Ski Resort Samoty‏ وعلى بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Ski&bike Spicak‏. ويمكن للضيوف الوصول إلى وسط مدينة ‏Železná Ruda‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشتمل المنطقة أيضًا على معالم طبيعية مثل ‏Hochberg‏ على بعد ‏3.6‏ كم من ‏Penzion 103‏ ‏الخالي من التدخين‏. وتقع محطة تلفريك ‏Nadrazicko‏ في مكان قريب، في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام.

تتوفّر ‏منطقة الجلوس‏ في الغرف لراحة الضيوف. تم تجهيز الحمام ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

ويمكن تذوق الأطباق ‏الأوروبية‏ في ‏‪Hotel Ostrý و‪Hostinec Šumava‬‏.